Emma Jaeger

user profile background
Emma Jaeger

Emma Jaeger

@yeaeaeager

柯诗雅 // Emma. Runāju LV, RU, ENG, CHN, nedaudz FR, JP un NOR, tāpēc atradīsim kopīgu valodu. 《わたしにはこの世界に帰る場所がある》

Ieraksti5Blogs1Komentāri12Grupas4Seko1

Nu ko, visi ir gatavi Līgo svētkiem? Neesmu morāli gatava, būs jābrauc karstumā uz svinību vietu. Es, cilvēks kurš visu laiku sēž mājās, un tik tālu! Bet tas ir gan tā vērts 😊 Priecīgus svētkus visiem, krājiet uzreiz ūdeni, lai nākamajā rītā varētu piecelties kā fēnikss no pelniem! ligo.jpg

Visiem Priecīgus Līgo!

Priecīgus svētkus!

Lai sanāk tos papardes ziedus atrast! 🍀

Priecīgus Līgo...

Nesen parādījās veikals ar cepurēm. Šī ideja man tā iepatikās, ka nevarēju pretoties un uzzīmēju pāris skices. Varbūt šīs cepures būs interesantas? Būtu lieliski, ja skices noderētu - piemēram, šiba inu vai lapsas maska hats.png

Zīmēt šos bija jautri! Galva ir vel vairāk idejas, tomēr nezinu vai realizēšu.

Es tikai par :) Good

Izskatās ļoti labi 👍 Vai tiek dota atļauja izmantot skices, lai pēc tām vadoties, varu izveidot cepures veikalam? Visas šīs cepures noteikti automātiski saņesmi bez maksas 👼

@marcis ja patīk, tad protams! Ņemiet! Man tikai prieks!

Wow, ļoti skaisti! Malacis! ♥

Dažreiz es gribu nogalināt laiku, un neatrodu neko labāku kā noslīcināt vienkāršās spēlēs no google play. Nesen pamēģināju "Dislyte", un godīgi sakot tā nav nekā interesanta gameplay ziņā - taču vizuālais dizains ir ļoti patīkams. Uzreiz iepatikās daži varoņi, izdomāju uzzīmēt pavisam ātru Bastet fanart'u benny.jpg

Labs zīmējums 👍 Paskatoties spēles trailer, neko nesapratu, bet vizuāli smuki, tas tiesa 😄

@marcis Spēlēju jau pāris nedēļas, bet joprojām neko nesaprotu 😅😅 Es vienkārši kolekcionēju dažādus varoņus un skatos uz viņu dizainu; daudzi no tiem ir ņemti (labak teiki "inspired" ) no man tuvo kultūru mitoloģijām, tāpēc es ar prieku pētīju šādu interpretāciju 😊

@yeaeaeager Spēles spēlēt tikai dēļ vizuālā arī ir labi 👼 Bet ja vizuālais patīk un vēl pašam jautri ir, tad vispār super!

Gribēju iemest arī linku uz video, kur sieviete no Japānas izruna し, bet aizmirsu, taču ja kādam interese, tad var YouTube atrast daudz video piemērus kā tam ir jāskan.

Liels paldies par rakstu un padalīšanos ar domām. Uzzināju kaut ko jaunu, jo neesmu saskāries ar ķīniešu vai japāņu spēlēm. Tuvākais, kur esmu nonācis ir japāņu anime un manga, kur anime skatos oriģinālvalodā ar angļu subtitriem, bet manga angļu tulkojumā.

Bet var piekrist, slikts tulkojums rada "zāģēšanas" sajūtu spēlē. Tuvākais piemērs sliktai lokalizācijai ir Windows un Office tulkojums no angļu valodas uz latviešu valodu, kur joprojām "beidzēt" vai "galvene", "kājene" liek drebināties un izmantot vienīgi angļu versiju programmām.

Paldies, gaidām vēl līdzīgus rakstus.

Emma JaegerEmma Jaeger9. jūn. 20:58labots 9. jūn. 22:11

Yo, es šeit nokļuvu pilnīgi nejauši, bet es to nemaz nenožēloju. Pirmajā ierakstā ievietošu savu vēcu Borderlands fanartu, drikst taču? 哈哈~~

cyR6LE_iavEYwjxPfILzdXUvbRrMEMyqT4ISmcRPijnJXLE24SaJk_Hl6qq3tuMjt4L2Ni8aPgv0YTiHkCdYwDyr-1.jpg

Skatīt vēl 1 komentāru

@marcis Paldies par sirsnīgo uzņemšanu! Zīmēju gan tradicionāli uz papīra, gan digitāli, taču šis darbiņš ir tīri ar roku zīmēts digitāli uz planšetdatora 😄

Goodman2576Goodman25769. jūn. 22:49labots 9. jūn. 22:51

@Emma Jaeger Wow, Sveicināti strike.lv, esmu patiesi pozitīvi šokēts, prast 7 valodas, tas ir izcili.... noteikti būs interesanti apmainīties ar viedokļiem par dažādām tēmām.

@yeaeaeager Ļoti labi sanācis! 😄

@goodman2576 Sveiki-sveiki un paldies! Valodu apguve ir mana aizraušanās, dažreiz man šķiet, ka bez tā (un bez mīļākas ģitāras protams) mana dzīve uzreiz kļūs pelēka un garlaicīga. Šobrīd mana prioritāte ir ķīniešu valoda, mācos arī seno ķīniešu valodu (dažreiz arī liekas, kā seno ķīniešu protu daudz labāk, haha), tomēr vienmēr meklēju iespējas lai iemācīties kaut ko jaunu! Esmu atvērta jebkuram dialogam saistībā ar valodniecību, mūziku, mākslu vai Āziju :D

@marcis Paldies! Patiešām patīkami lasīt, varbūt drīzumā šai franšīzei veltīšu vel pāris zīmējumus~~